LÀ OÙ SE TERMINE LA TERRE - CHILI 1948-1970
Là où se termine la terre, c’est l’histoire de Pedro. Là où se termine la terre, c’est l’histoire du Chili.
À travers l’enfance et l’adolescence de Pedro, on revit le bouillonnement d’un quart de siècle d’histoire chilienne, rythmé par la Guerre froide, la révolution cubaine et les espoirs qui accompagnent l’élection de Salvador Allende. Avec tendresse et nostalgie, Désirée et Alain Frappier dressent le portrait d’un héros fragile et de sa terre du bout du monde.
Hier j’ai acheté le livre et je n’ai pu le lâcher, c’est vraiment magnifique. Les textes, les dessins, la narration… Tout. Cela m’a donné beaucoup de force, (…) un véritable souffle de vie, en ce jour de cérémonie de départ de notre Angel (Parra). Carmen Castillo
Quel livre magnifique… Je ne mets pas un point d’exclamation, plutôt des points de suspension qui correspondent à l’émotion triste que raniment en moi, violemment, les images et les mots conduisant à la victoire (¡Venceremos!, j’ai toujours le poster acheté à Santiago, tout bleu, avec le visage d’Allende) puis au 11 septembre. Vous avez eu raison, il le fallait, de vous arrêter à la grande image du peuple le jour de la victoire, de nommer seulement l’indicible en 4 pages qui en rendent compte factuellement. De cette rencontre avec Pedro Atías Muñoz, témoin acteur engagé de l’histoire chilienne, un livre exceptionnel, où l’intime et le collectif ne font qu’un, d’une grande clarté, que tout le monde devrait lire. Vous êtes des passeurs de mémoire et celle de cette période au Chili est bien oubliée en France, si tant est qu’elle ait été réellement vivante un jour. Annie Ernaux
Questa graphic novel è un viaggio nella memoria, la memoria del Paese che abbiamo avuto, conosciuto, amato, e che – trattenendone il ricordo, con tutto il suo intenso desiderio di giustizia – un giorno recupereremo: quel giorno torneremo a essere cittadini liberi del Paese dove finisce la terra. Luis Sepúlveda
À travers l’enfance et l’adolescence de Pedro, on revit le bouillonnement d’un quart de siècle d’histoire chilienne, rythmé par la Guerre froide, la révolution cubaine et les espoirs qui accompagnent l’élection de Salvador Allende. Avec tendresse et nostalgie, Désirée et Alain Frappier dressent le portrait d’un héros fragile et de sa terre du bout du monde.
Hier j’ai acheté le livre et je n’ai pu le lâcher, c’est vraiment magnifique. Les textes, les dessins, la narration… Tout. Cela m’a donné beaucoup de force, (…) un véritable souffle de vie, en ce jour de cérémonie de départ de notre Angel (Parra). Carmen Castillo
Quel livre magnifique… Je ne mets pas un point d’exclamation, plutôt des points de suspension qui correspondent à l’émotion triste que raniment en moi, violemment, les images et les mots conduisant à la victoire (¡Venceremos!, j’ai toujours le poster acheté à Santiago, tout bleu, avec le visage d’Allende) puis au 11 septembre. Vous avez eu raison, il le fallait, de vous arrêter à la grande image du peuple le jour de la victoire, de nommer seulement l’indicible en 4 pages qui en rendent compte factuellement. De cette rencontre avec Pedro Atías Muñoz, témoin acteur engagé de l’histoire chilienne, un livre exceptionnel, où l’intime et le collectif ne font qu’un, d’une grande clarté, que tout le monde devrait lire. Vous êtes des passeurs de mémoire et celle de cette période au Chili est bien oubliée en France, si tant est qu’elle ait été réellement vivante un jour. Annie Ernaux
Questa graphic novel è un viaggio nella memoria, la memoria del Paese che abbiamo avuto, conosciuto, amato, e che – trattenendone il ricordo, con tutto il suo intenso desiderio di giustizia – un giorno recupereremo: quel giorno torneremo a essere cittadini liberi del Paese dove finisce la terra. Luis Sepúlveda
Chez Steinkis, paru le 18 janvier 2017
Donde se termina la tierra (Chili), paru le 9 mai 2018 Là dove finisce la terra (Italie), paru le 6 février 2019 ON EN PARLE : |
« Je suis convaincue, depuis que j’écris, que là où se ressemblent le plus tous les humains, c’est dans l’intime. Ce qu’on a de plus différent, c’est l’extérieur. » Désirée Frappier Lauréat de la bourse :
Brouillon d'un rêve - SCAM 2017 Sélections : • Prix des lecteurs MaXoe 2017 • Prix littéraire des lycéens et apprentis en Île-de-France 2017 • Prix de la bd historique de Cheverny 2017 • Prix de la bd géographique 2017 |